Although the falls aren't very tall, the bears hold the high ground.
رغم أن الشلالات ليستعاليةجداً فإن الدببة تتمسّك بالأرض العالية
I wouldn't go that far, but they don't disappoint. I'll have one of them, then.
ليست بالجودة العاليةجدا ، لكنها لا تخيبك - سآخذ واحدة منها إذن -
I wouldn't go that far, but they don't disappoint. I'll have one of them, then. Nonfat.
ليست بالجودة العاليةجدا ، لكنها لا تخيبك - سآخذ واحدة منها إذن -
Referring to recent UNICEF/WFP recommendations that UNICEF focus on chronic malnutrition, a speaker said that the malnutrition figures in Zimbabwe were not particularly high by emergency standards.
وأشار أحد المتكلمين إلى التوصيات الأخيرة من اليونيسيف/برنامج الأغذية العالمي بأن تركز اليونيسيف على سوء التغذية المزمن، قائلا إن أرقام سوء التغذية في زمبابوي ليستعاليةجدا بالقياس إلى معايير حالات الطوارئ.
She appreciated the fact that the combined second and third periodic report included clear statistical tables showing women's representation in executive positions, as election candidates and among polling-station staff, although the figures were not very high.
وأعربت عن ترحيبها بكون التقررين الدوريين الثاني والثالث الموحدين يشملان جداول إحصائية واضحة تبين تمثيل المرأة في المناصب التنفيذية، وكمرشحة في الانتخابات، وفي نقاط الاقتراع، رغم أن الأرقام ليستعاليةجدا.
Although the abortion statistics were not very high, she noted that some of the females undergoing abortions were between the ages of 14 and 16, and wondered whether some of those early pregnancies might be due to rape or incest.
وبالرغم من أن إحصائيات الحمل ليستعاليةجداً، فقد أشارت إلى أن بعض الإناث يخضعن للإجهاض في أعمار تتراوح بين 14 و 16 سنة، وتساءلت عما إذا كانت بعض عمليات الإجهاض تنتج عن الاغتصاب أو من اغتصاب ذوي القربى.